Category Archives: localization

Transifex Adds Support For Translation Via Text Masters

Transifex, which makes a translation/localization management system that’s designed for software developers, has recently added support for professional translation via Text Master. Their system provides the option to have your application’s texts professionally translated via a simple checkbox operation. They … Continue reading

Posted in localization, translation management systems | Tagged , , , | Leave a comment

Plunet : End to End Translation Project Management

We’re at Localization World in Santa Clara this week, where we spotted several interesting products and companies. One company to look at is Plunet, which makes a translation project management tool that allows customers to have end to end control … Continue reading

Posted in localization, translation management systems, translation marketplaces, translation memory | Tagged , , , | Leave a comment

POEditor.com : Simplified Localization Workflow

 PO Editor is a simple, easy to use localization tool that you can use to simplify your software localization workflow.

Posted in crowd translation, game localization, localization, machine translation, translation management systems, translation memory | Tagged , , , | Leave a comment

Cloudwords : Translation Supply Chain & Process Management

I recently met with Michael Meinhardt, co-founder of Cloudwords, to get an update on their cloud based translation platform. Founded by Salesforce.com veterans, CloudWords enables clients to manage their translation supply chain and process much more efficiently (most companies use … Continue reading

Posted in APIs, document translation, localization, mobile app localization, translation management systems, translation marketplaces, translation memory | Tagged | Leave a comment

Global First : How To Build For A Global Audience From Day One

Published on Medium, Global First, an article about how to build an app or service that’s globally accessible from day one.

Posted in game localization, localization, tips, tutorials | Leave a comment

Reaching A Global Audience On A Startup Budget

This article outlines some inexpensive and straightforward things you can do to make your company and products accessible to a multilingual audience. This used to be a difficult and expensive undertaking, but thanks to a plethora of new translation services … Continue reading

Posted in localization, translation agencies, translation delivery networks, translation management systems, tutorials | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Profile : GetLocalization

Helsinki based GetLocalization offers a turnkey web/mobile app localization platform that can also be used to manage the translation of common office documents (MS Word documents).

Posted in crowd translation, document translation, game localization, localization, mobile app localization, translation agencies | Tagged , , , , , | Leave a comment